Informations Générales

 

Le Département d'Études françaises et européennes, ainsi que l'Université et la Faculté des Humanités dont il fait partie, a pour mission de contribuer au développement intellectuel de ses étudiants en enrichissant leurs connaissances, en les sensibilisant au multiculturalisme et au dialogue interculturel, et en les formant à la réflexion critique. De cette manière, les étudiants seront préparés à jouer un rôle actif et fructueux dans la société dans laquelle ils vivront. Le Département est convaincu que son rôle ne se limite pas au cadre de l'Université mais s'étend à la société plus généralement.

Pour des raisons liées à l'histoire coloniale, la société chypriote a été pendant longtemps et profondément orientée vers le monde anglo-saxon (ce qui a à l'époque rendu la création du Département difficile). Récemment cependant, elle a graduellement découvert le monde européen dont elle fait politiquement partie depuis 2004. Le Département a contribué de façon décisive et continue de jouer un rôle actif dans cette ouverture, en offrant dès 2003 un module Jean Monnet et dès 2009 un programme en Études européennes. Depuis 2014, le Département offre un nouveau programme d'études de premier cycle menant à l'obtention de deux Diplômes : un Diplôme en Langue et Littérature françaises et un Diplôme en Langues modernes et Études européennes. Il est important de souligner que le Département offre le seul Diplôme de l'Université de Chypre qui exige la maîtrise de plusieurs langues étrangères.

L'ouverture du Département sur la société s'exprime également dans la collaboration et les liens de partenariat avec des institutions locales, des organisations professionnelles et des instances francophones. En particulier, le Département collabore étroitement avec l'Institut Français de Chypre, l'Association des Professeurs de Français de l'Enseignement secondaire, le Ministère de l'Éducation et de la Culture, l'Office du Tourisme, la Représentation de l'Union Européenne à Chypre, et le Ministère des Affaires Étrangères.

Formation

La première composante du nom du Département (« Études françaises ») reflète autant la spécificité française que la pluridisciplinarité du programme d'Études françaises proposé aux étudiants. La formation a une double orientation : études littéraires/culturelles et études en sciences du langage. Outre les enseignements de qualité sur place, les étudiants sont fortement encouragés à passer un ou deux semestres dans une Université francophone de l'étranger. À l'issue de cette formation, le Diplôme de Langue et Littérature françaises (Bac+4) permet à ses titulaires d'embrasser une variété de carrières ou de poursuivre leurs études à Chypre ou à l'étranger. Dans ce cadre, le Département propose depuis 2014 un programme de Master en Didactique du Français Langue Étrangère (FLE) et depuis 2010 un programme de Doctorat en Études françaises.

Au titre de sa deuxième composante (« Études européennes ») le Département a créé un programme multilingue et multidisciplinaire en Études européennes, menant au Diplôme de Langues modernes et Études européennes (Bac+4). Les cours de ce programme sont enseignés en français, en anglais ou en allemand, et portent sur les Humanités ainsi que sur les Sciences sociales et politiques, l'Économie et le Droit. Les étudiants titulaires de ce Diplôme peuvent commencer leur carrière dans différents secteurs à Chypre ou dans les pays et les institutions de l'Union Européenne, ou bien poursuivre leurs études. Le Département offre un programme de Master en Études européennes et un Doctorat en Études européennes depuis 2015.

Recherche

La recherche constitue un aspect fondamental de l'activité du Département. Les activités de recherche sont menées individuellement ou en collaboration avec d'autres enseignants-chercheurs de l'Université de Chypre, ainsi qu'avec des collègues de Grèce, France, Allemagne, Suisse, et autres pays européens ou non. Elles sont également menées dans le cadre de conventions bilatérales de collaboration d'enseignement et de recherche.