{"id":4994,"date":"2025-05-10T10:49:07","date_gmt":"2025-05-10T07:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/?p=4994"},"modified":"2025-05-22T13:13:18","modified_gmt":"2025-05-22T10:13:18","slug":"%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-language-data-space-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ba%cf%8d%cf%80%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%cf%89%cf%83%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-language-data-space-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ba%cf%8d%cf%80%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%cf%89%cf%83%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4\/","title":{"rendered":"\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u2018Language Data Space\u2019 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf  \u00ab\u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u039d\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u00ab\u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u039d\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2\u00bb, \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 8 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5 2025. \u0394\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u0393\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03a3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03b3\u03bd\u03ce\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c0\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf. \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 European Language Data Space \u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1, \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u0395 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03ad\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5027\" src=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-684x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"699\" srcset=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-768x1150.jpg 768w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-1368x2048.jpg 1368w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-50x75.jpg 50w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-480x719.jpg 480w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC00914-scaled.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 467px, 467px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u03a7\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7, \u03b7 \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03cd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b7\u03c2 \u0391\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u03a5\u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u0395\u03bb\u03ad\u03bd\u03b7-\u03a4\u03b1\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd, \u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2. \u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 Language Data Space, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03b1 LDS \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03ac\u03c4\u03bf\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf \u0391\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c6\u03c5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2, \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03ba. \u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u039a\u03c9\u03bc\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03ae\u03c6\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0394\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u0394\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2. \u039f \u03ba. \u039a\u03c9\u03bc\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5022\" src=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-1024x754.jpg\" alt=\"\" width=\"832\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-1024x754.jpg 1024w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-768x566.jpg 768w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-1536x1131.jpg 1536w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-2048x1509.jpg 2048w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-102x75.jpg 102w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/panel1-480x354.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:832px) 100vw, 832px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2, \u03bf \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2, \u03ba. \u03a7\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03b4\u03b7\u03c2, \u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 DG CONNECT \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae\u03c2, \u03ba\u03bf\u03c2 Philippe Gelin \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0395\u039a \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03af\u03b1 LDS, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03bf\u03c2 \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0394\u03cc\u03b2\u03c1\u03bf\u03bb\u03b7\u03c2, \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03a5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u2018The Cyprus Institute\u2019, \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2. \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b3\u03cc\u03bd\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u0395\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03a4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1 \u0394\u03cc\u03be\u03b1 \u039a\u03c9\u03bc\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4997\" src=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-112x75.jpg 112w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01413-480x321.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03ba\u03b1\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03af \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c2 \u03a7\u03b1\u03c4\u03b6\u03b7\u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2, \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03cd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b7\u03c2 \u0388\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03a4\u039d \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u039d\u03b5\u03ac\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2, \u039c\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c2, \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03bb\u03ad\u03bd\u03b7 \u03a4\u03b6\u03b9\u03ac\u03c6\u03b1, \u0391\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd, \u03b5\u03c3\u03c4\u03af\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c3\u03b5\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1. \u0397 \u03ba\u03b1 \u0392\u03b1\u03bb\u03b5\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03b7 \u039a\u03b1\u03bb\u03c6\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03a5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0388\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 Language Solutions \u03c4\u03b7\u03c2 Oracle, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03ac\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u039d. \u039f\u03b9 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03c2 \u0395\u03bb\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b6\u03b9\u03ac\u03c6\u03b1, \u0391\u03bd\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u039a\u03a0\u0391, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c2 \u0392\u03b1\u03bb\u03b5\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03c6\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5, \u03a5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03b7\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0388\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Oracle, \u03b1\u03bd\u03ad\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03c9\u03bd. \u0397 \u03ba\u03b1 \u03a4\u03b6\u03b9\u03ac\u03c6\u03b1 \u03ad\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\u03b8\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03ba\u03b1 \u039a\u03b1\u03bb\u03c6\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03c9\u03bd \u03ad\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 (localisation) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 (post-editing) \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03b8\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u00ab\u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf: \u03a0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\u00bb, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u039b\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03af\u03bf\u03c5 \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0395\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 LDS \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1 \u0394\u03ce\u03c1\u03b1 \u039b\u03bf\u03ca\u03b6\u03af\u03b4\u03bf\u03c5. \u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\/\u03b9\u03c2 \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2\/\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2, \u03ba. \u03a7\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03b4\u03b7 (\u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2, \u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2, \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae), \u03ba. \u03a3\u03c4\u03ad\u03bb\u03b9\u03bf \u03a0\u03b9\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b7 (\u0395\u039a \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ac, \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03c1\u03b1\u03be\u03af\u03b1 LDS), \u03ba. \u039c\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u0394\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf (\u039a\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2, \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5), \u03ba\u03b1 \u0392\u03b1\u03bb\u03b5\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03b7 \u039a\u03b1\u03bb\u03c6\u03b1\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5 (\u03a5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u0388\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd, \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 Language, Solutions, Oracle) \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba. \u03a3\u03c0\u03cd\u03c1\u03bf \u039c\u03b5\u03b8\u03b5\u03bd\u03af\u03c4\u03b7 (\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd, Omilia), \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf.<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 49.99%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#sc_gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see sc_gallery() in functions\/theme-shortcodes.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='sc_gallery-1' class='gallery galleryid-4994 gallery-columns-2 gallery-size-large  element_classes gallery-default'><dl class='gallery-item'  data-title='DSC01359' data-description=''><div class='gallery-item-wrapper'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%af%ce%b4%ce%b1-language-data-space-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ba%cf%8d%cf%80%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%bb%cf%89%cf%83%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4\/dsc01359\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-112x75.jpg 112w, https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-content\/uploads\/sites\/255\/2025\/05\/DSC01359-480x321.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><\/div><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify\">\u0397 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b5 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c1\u03b1\u03b3\u03b4\u03b1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bd\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u00ab\u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u0393\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u039d\u03bf\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2\u00bb, \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u039a\u03cd\u03c0\u03c1\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 8 \u039c\u03b1\u0390\u03bf\u03c5 2025. \u0394\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":5007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[104,47],"tags":[],"class_list":["post-4994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-104","category-47"],"modified_by":"mepami01","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-11 15:56:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4994"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5032,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4994\/revisions\/5032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/events\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}