{"id":5340,"date":"2021-09-23T06:38:56","date_gmt":"2021-09-23T06:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/newdev.ucy.ac.cy\/frml\/?page_id=5340"},"modified":"2025-03-24T10:59:13","modified_gmt":"2025-03-24T08:59:13","slug":"diplome-de-langues-modernes-et-etudes-europeennes-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/accueil\/diplome-de-langues-modernes-et-etudes-europeennes-1\/?lang=fr","title":{"rendered":"Dipl\u00f4me de Langues modernes et \u00c9tudes europ\u00e9ennes"},"content":{"rendered":"

LANGUES MODERNES ET \u00c9TUDES EUROP\u00c9ENNES \u2013 MODERN LANGUAGES AND EUROPEAN STUDIES \u2013 MODERNE SPRACHEN UND EUROPASTUDIEN -LENGUAS MODERNAS Y ESTUDIOS EUROPEOS<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Les \u00e9tudiants du parcours Langues modernes et \u00c9tudes europ\u00e9ennes seront amen\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences avanc\u00e9es en fran\u00e7ais et\/ou anglais et\/ou allemand, et \u00e9tudieront en profondeur la pens\u00e9e et la culture europ\u00e9enne ainsi que les \u00e9tudes filmiques. Ils acquerront des connaissances solides en sciences humaines et sociales ainsi qu\u2019en sciences politiques, en particulier sur des sujets relatifs aux \u00e9tudes europ\u00e9ennes. Ils seront \u00e0 m\u00eame de poursuivre leur carri\u00e8re dans des domaines professionnels o\u00f9 ces sp\u00e9cialisations sont requises, par exemple les institutions europ\u00e9ennes, les services publics nationaux et \u00e9trangers, organisations culturelles, fondations, entreprises, ONG, etc.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le tableau de l\u2019organisation du programme :\u00a0en fran\u00e7ais<\/a>\u00a0\u2013\u00a0en anglais<\/a>\u00a0\u2013\u00a0en grec<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

OBTENTION DU DIPL\u00d4ME DE LANGUES MODERNES ET \u00c9TUDES EUROPEENNES<\/strong><\/p>\n

Pour obtenir le dipl\u00f4me en Langues modernes et \u00c9tudes europ\u00e9ennes, les \u00e9tudiants doivent valider des cours totalisant un minimum de 240 ECTS. Ces cours incluent : 1) des cours obligatoires et suppl\u00e9mentaires, enseign\u00e9s dans les deux langues que l\u2019\u00e9tudiant a choisi, 2) des cours dispens\u00e9s par le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tudes anglaises, d\u2019Histoire, de Sciences politiques et sociales, de Droit, et le Centre de Langues.<\/p>\n

Les \u00e9tudiants du Dipl\u00f4me de Langues modernes et \u00c9tudes europ\u00e9ennes s\u2019inscrivent dans une combinaison de deux langues : fran\u00e7ais-anglais, fran\u00e7ais-allemand, ou fran\u00e7ais-espagnol.<\/p>\n

A. Cours obligatoires fixes<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ANGLAIS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ALLEMAND<\/strong><\/td>\n\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ESPAGNOL<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 102 Discours oral \u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 102 Discours oral \u0399<\/td>\n\n

FES 102 Discours oral \u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 103 Discours \u00e9crit \u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 103 Discours \u00e9crit \u0399<\/td>\n\n

FES 103 Discours \u00e9crit \u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 104 Discours \u00e9crit \u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 104 Discours \u00e9crit \u0399\u0399<\/td>\n\n

FES 104 Discours \u00e9crit \u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 112 Introduction au monde francophone<\/p>\n<\/td>\n

FES 112 Introduction au monde francophone<\/td>\n\n

FES 112 Introduction au monde francophone<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 113 Introduction au monde europ\u00e9en<\/p>\n<\/td>\n

FES 113 Introduction au monde europ\u00e9en<\/td>\n\n

FES 113 Introduction au monde europ\u00e9en<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 117 Ortho\u00e9pie<\/p>\n<\/td>\n

FES 117 Ortho\u00e9pie<\/td>\n\n

FES 117 Ortho\u00e9pie<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 131 Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise contemporaine<\/p>\n<\/td>\n

FES 131 Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise contemporaine<\/td>\n\n

FES 131 Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise contemporaine<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 172 Grammaire I<\/p>\n<\/td>\n

FES 172 Grammaire I<\/td>\n\n

FES 172 Grammaire I<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 176 Grammaire II<\/p>\n<\/td>\n

FES 176 Grammaire II<\/td>\n\n

FES 176 Grammaire II<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 202 Fran\u00e7ais universitaire \u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 202 Fran\u00e7ais universitaire \u0399<\/td>\n\n

FES 202 Fran\u00e7ais universitaire \u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 203 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 203 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399<\/td>\n\n

FES 203 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 204 Discours oral \u0399\u0399 \u2013 Phon\u00e9tique<\/p>\n<\/td>\n

FES 204 Discours oral \u0399\u0399 \u2013 Phon\u00e9tique<\/td>\n\n

FES 204 Discours oral \u0399\u0399 \u2013 Phon\u00e9tique<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 222 FLE et Cultures populaires<\/p>\n<\/td>\n

FES 222 FLE et Cultures populaires<\/td>\n\n

FES 222 FLE et Cultures populaires<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 241 Litt\u00e9rature moderne<\/p>\n<\/td>\n

FES 241 Litt\u00e9rature moderne<\/td>\n\n

FES 241 Litt\u00e9rature moderne<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 310 Langue, Histoire, Soci\u00e9t\u00e9<\/p>\n<\/td>\n

FES 310 Langue, Histoire, Soci\u00e9t\u00e9<\/td>\n\n

FES 310 Langue, Histoire, Soci\u00e9t\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 361 Th\u00e9ories de la traduction<\/p>\n<\/td>\n

FES 361 Th\u00e9ories de la traduction<\/td>\n\n

FES 361 Th\u00e9ories de la traduction<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 362 Pratique de la traduction<\/p>\n<\/td>\n

FES 362 Pratique de la traduction<\/td>\n\n

FES 362 Pratique de la traduction<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 371 Principes et m\u00e9thodologie de la recherche<\/p>\n<\/td>\n

FES 371 Principes et m\u00e9thodologie de la recherche<\/td>\n\n

FES 371 Principes et m\u00e9thodologie de la recherche<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 373 Communication professionnelle<\/p>\n<\/td>\n

FES 373 Communication professionnelle<\/td>\n\n

FES 373 Communication professionnelle<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 404 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n

FES 404 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399\u0399<\/td>\n\n

FES 404 Fran\u00e7ais universitaire \u0399\u0399\u0399<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 430\u2013439 Deux cours de la th\u00e9matique Cin\u00e9ma \u2013 Arts visuels \u2013 Communication<\/p>\n<\/td>\n

FES 430\u2013439 Deux cours de la th\u00e9matique Cin\u00e9ma \u2013 Arts visuels \u2013 Communication<\/td>\n\n

FES 430\u2013439 Deux cours de la th\u00e9matique Cin\u00e9ma \u2013 Arts visuels \u2013 Communication<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FES 475 M\u00e9moire de fin d\u2019\u00e9tudes [avec pr\u00e9requis a) de r\u00e9ussite \u00e0 180 ECTS et b) de moyenne g\u00e9n\u00e9rale de 7 ou d\u2019aptitude av\u00e9r\u00e9e pour la r\u00e9daction\/recherche] ou 2 cours FES<\/p>\n<\/td>\n

FES 100-499 Cinq cours de langue allemande<\/td>\n\n

FES 100-499 Cinq cours de langue espagnole<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\n<\/td>\n

FES 475 M\u00e9moire de fin d\u2019\u00e9tudes [avec pr\u00e9requis a) de r\u00e9ussite \u00e0 180 ECTS et b) de moyenne g\u00e9n\u00e9rale de 7 ou d\u2019aptitude av\u00e9r\u00e9e pour la r\u00e9daction\/recherche]\u00a0ou 2 cours FES<\/td>\n\n

FES 475 M\u00e9moire de fin d\u2019\u00e9tudes [avec pr\u00e9requis a) de r\u00e9ussite \u00e0 180 ECTS et b) de moyenne g\u00e9n\u00e9rale de 7 ou d\u2019aptitude av\u00e9r\u00e9e pour la r\u00e9daction\/recherche]\u00a0ou 2 cours FES<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour consulter les descriptifs des cours, voir la page\u00a0Descriptifs des cours des Dipl\u00f4mes \u2013 Undergraduate courses descriptions<\/a><\/em><\/p>\n

Chaque semestre, cette liste est compl\u00e9t\u00e9e par des cours obligatoires suppl\u00e9mentaires relatifs \u00e0 la pens\u00e9e et \u00e0 la culture europ\u00e9ennes ainsi qu\u2019aux arts visuels. Ces cours sont annonc\u00e9s avec leur code respectif au d\u00e9but de chaque semestre.<\/p>\n

B. Cours obligatoires suppl\u00e9mentaires (exemples)<\/strong><\/p>\n

NB : les Cours Obligatoires Suppl\u00e9mentaires ne sont pas des cours librement choisis par les \u00e9tudiants. Ils sont\u00a0s\u00e9lectionn\u00e9s par le D\u00e9partement,\u00a0qui publie au d\u00e9but de chaque semestre la liste des cours propos\u00e9s pour le semestre. Les \u00e9tudiants doivent s\u2019inscrire aux Cours Obligatoires Suppl\u00e9mentaires qui correspondent au programme de leur semestre (voir les\u00a0Programmes semestriels<\/a>).<\/em><\/p>\n

\u00c0 tous les semestres, y compris le semestre d\u2019\u00e9t\u00e9, les \u00e9tudiants peuvent s\u2019inscrire une seule fois au cours FES 150 \u00c9tude ind\u00e9pendante (3 ECTS) et FES 250 Exp\u00e9rience de Recherche (6 ECTS). L\u2019inscription est subordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019approbation du professeur superviseur au D\u00e9partement.<\/p>\n\n\n\n
\n

FES 150 \u00c9tude ind\u00e9pendante<\/p>\n

FES\u00a0234 L\u2019Europe dans les m\u00e9dias fran\u00e7ais : id\u00e9ologies et discours politique<\/p>\n

FES 244 N\u00e9ologie et renouvellement lexical<\/p>\n

FES\u00a0245 Rh\u00e9torique de la publicit\u00e9<\/p>\n

FES 250 Exp\u00e9rience de Recherche<\/p>\n

FES 282 La bataille des langues en Europe<\/p>\n

FES 289 Langues en contact<\/p>\n

FES 290 Introduction \u00e0 la litt\u00e9rature europ\u00e9enne<\/p>\n

FES 325 European Literatures<\/p>\n

FES 330 The European Integration (Jean Monnet Module)<\/p>\n

FES 350 Litt\u00e9rature compar\u00e9e<\/p>\n

FES\u00a0364 L\u2019Europe \u2013 mosa\u00efque des langues<\/p>\n

FES 391 Intellectual Movements in Europe: Renaissance, Reform, Enlightenment<\/p>\n

FES 392 The archipelago of European Thinking<\/p>\n

FES\u00a0393 Amour et politique<\/p>\n

FES 411 Discourses, society, and ideology: the French media<\/p>\n

FES 420 Discourse in the framework of European Enlightment<\/p>\n

FES 425 Economy as Bio-politics in Foucault<\/p>\n

FES 428 Introduction to theories of beauty<\/p>\n

FES 430 Cin\u00e9ma : la tradition europ\u00e9enne<\/p>\n

FES 431 Les Mis\u00e9rables : un chef-d\u2019\u0153uvre litt\u00e9raire, 50 films<\/p>\n

FES\u00a0442 Philosophie de l\u2019argent<\/p>\n

FES 444 Introduction to the theory of \u00ab\u00a0sublime\u00a0\u00bb<\/p>\n

FES 483 European Art and Greek Mythology<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour consulter les descriptifs des cours, voir la page\u00a0Descriptifs des cours des Dipl\u00f4mes \u2013 Undergraduate courses descriptions<\/a><\/em><\/p>\n

C.\u00a0Cours dispens\u00e9s par les autres D\u00e9partements<\/strong><\/p>\n

Cours dispens\u00e9s par les D\u00e9partements d\u2019\u00c9tudes anglaises<\/a>, d\u2019Histoire<\/a>, de\u00a0Sciences politiques et sociales<\/a>, de\u00a0Droit<\/a>, et par le\u00a0Centre de Langues<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ANGLAIS<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ALLEMAND<\/strong><\/td>\n\n

COMBINAISON FRAN\u00c7AIS-ESPAGNOL<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ENG 101 Academic Communication in English<\/p>\n<\/td>\n

ENG 101 Academic Communication in English<\/td>\n\n

ENG 101 Academic Communication in English<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ENG 103 Academic Essay Writing<\/p>\n<\/td>\n

SPS 251 Le syst\u00e8me politique de Chypre<\/td>\n\n

SPS 251 Le syst\u00e8me politique de Chypre<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ENG 239 Introduction to Cultural Criticism<\/p>\n<\/td>\n

SPS 266 Le syst\u00e8me politique de l\u2019Union Europ\u00e9enne<\/td>\n\n

SPS 266 Le syst\u00e8me politique de l\u2019Union Europ\u00e9enne<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ENG 249 Frontiers of\/in Europe<\/p>\n<\/td>\n

HIST 181 Introduction \u00e0 l’histoire europ\u00e9enne (1500-1918)<\/td>\n\n

HIST 181 Introduction \u00e0 l’histoire europ\u00e9enne (1500-1918)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

ENG 279 Introduction to Critical Thinking<\/p>\n<\/td>\n

ECO 101 Introduction aux sciences \u00e9conomiques<\/td>\n\n

ECO 101 Introduction aux sciences \u00e9conomiques<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

LAN 203 English for European and International Relations<\/p>\n<\/td>\n

2 cours LAW (annonc\u00e9s au d\u00e9but de chaque semestre)<\/td>\n\n

2 cours LAW (annonc\u00e9s au d\u00e9but de chaque semestre)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

SPS 251 Le syst\u00e8me politique de Chypre<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

SPS 266 Le syst\u00e8me politique de l\u2019Union Europ\u00e9enne<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

HIST 181 Introduction \u00e0 l’histoire europ\u00e9enne (1500-1918)<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

ECO 101 Introduction aux sciences \u00e9conomiques<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n

2 cours LAW (annonc\u00e9s au d\u00e9but de chaque semestre)<\/p>\n<\/td>\n

 <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Voir les descriptifs des cours sur le site des D\u00e9partements respectifs<\/em><\/p>\n

Pour l\u2019excemption des cours de langue \u00e9trang\u00e8re, veuillez contacter le\u00a0Centre de Langues.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

D. Mineure du Dipl\u00f4me<\/strong><\/p>\n

Les \u00e9tudiants qui le d\u00e9sirent peuvent, parall\u00e8lement \u00e0 l\u2019option \u00ab majeure \u00bb en Langues modernes et \u00c9tudes europ\u00e9ennes, suivre un\u00a0programme mineur<\/a>\u00a0en \u00c9tudes fran\u00e7aises. En plus des cours communs aux deux parcours, qui sont reconnus par le Conseil de D\u00e9partement sur\u00a0simple demande*<\/strong>, les \u00e9tudiants doivent valider 5 cours suppl\u00e9mentaires FES enseign\u00e9s chacun en fran\u00e7ais.<\/p>\n

NB : les \u00e9tudiants de la combinaison de langues anglais-allemand n\u2019ont pas la possibilit\u00e9 de s\u2019inscrire au programme d\u2019\u00e9tudes secondaire (Mineure) en \u00c9tudes fran\u00e7aises.\u00a0<\/em><\/p>\n

Les \u00e9tudiants int\u00e9ress\u00e9s par le programme mineur interd\u00e9partemental en\u00a0\u00c9tudes de genre<\/strong>\u00a0peuvent consulter le site du\u00a0D\u00e9partement d\u2019\u00c9tudes anglaises<\/a>\u00a0qui coordonne le programme.<\/p>\n

*<\/strong>\u00a0formulaire pour les \u00e9tudiants du D\u00e9partement FES<\/em><\/a>\u00a0\/\u00a0formulaire pour les \u00e9tudiants des autres D\u00e9partements<\/em><\/a><\/p>\n

R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral du programme Majeure-Mineure (en grec)<\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Les \u00e9tudiants de\u00a0l\u2019ancien programme\u00a0sont pri\u00e9s de consulter le\u00a0tableau des correspondances<\/a>.<\/p>\n

Pour toute information concernant le programme du\u00a0<\/em>semestre en cours<\/strong><\/em>, veuillez consulter les\u00a0Programmes semestriels<\/a>\u00a0.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LANGUES MODERNES ET \u00c9TUDES EUROP\u00c9ENNES \u2013 MODERN LANGUAGES AND EUROPEAN STUDIES \u2013 MODERNE SPRACHEN UND EUROPASTUDIEN -LENGUAS MODERNAS Y ESTUDIOS EUROPEOS   Les \u00e9tudiants du parcours [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"parent":768,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-5340","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-11 19:50:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5340"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14689,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5340\/revisions\/14689"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ucy.ac.cy\/frml\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}