ΠΡΟΒΟΛΗ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ – BEYOND HISTORY EDUCATION

Το Τμήμα Τουρκικών και Μεσανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου σας προσκαλεί στην προβολή του ντοκιμαντέρ της Μίνε Μπάλμαν

BEYOND HISTORY EDUCATION

 📆 10 ΜΑΡΤΙΟΥ 2026
⏰ 18:30
📍ΑΙΘΟΥΣΑ: 109 ΧΩΔ01, ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥΠΟΛΗ
🎙️Θα ακολουθήσει συζήτηση με την Mine Balman

aSi Production | 2021
Σκηνοθεσία: Mine Balman
Διάρκεια: 62 λεπτά
Υπότιτλοι: Αγγλικά, Ελληνικά, Τουρκικά

Λίγα λόγια για την ταινία

Καθ’ όλη τη διάρκεια του 20ού αιώνα στην Κύπρο, ο εθνικισμός τροφοδότησε τα στρώματα φόβου, απώλειας και άλυτου τραύματος. Μετά τη διαίρεση του νησιού, τα εκπαιδευτικά συστήματα και στις δύο πλευρές μετατράπηκαν σε ισχυρά εργαλεία αναπαραγωγής αυτών των πληγών. Μετέδωσαν στις νέες γενιές μονομερείς αφηγήσεις, παραποιημένες ιστορίες και αρνητικές εικόνες για τον «άλλο». Στην ταινία Beyond History Education, Τουρκοκύπριοι και Ελληνοκύπριοι που γεννήθηκαν μεταξύ 1975 και 1990, μεγάλωσαν χωριστά και εκπαιδεύτηκαν μέσα στις συνθήκες της διαίρεσης, διερευνούν πώς η σχολική εκπαίδευση διαμόρφωσε τις αντιλήψεις τους για την ιστορία, την ταυτότητα και ο ένας για τον άλλον. Μέσα από προσωπικές μαρτυρίες, έρχονται αντιμέτωποι με την εθνικιστική προπαγάνδα που ενυπάρχει στην εκπαίδευση, με τις σιωπές και τις παραλείψεις των επίσημων ιστορικών αφηγήσεων, και συζητούν τη διαρκή επίδραση αυτών των αφηγήσεων στις αντιλήψεις και στις διακοινοτικές σχέσεις. Στις μετα-συγκρουσιακές κοινωνίες, η μνήμη του παρελθόντος, ο διαμοιρασμός και η κριτική επανεκτίμησή του αποτελούν θεμελιώδη βήματα της διαδικασίας επούλωσης. Η ταινία επιδιώκει να ενισχύσει την ενσυναίσθηση, να αμφισβητήσει τα κληρονομημένα στερεότυπα και να ανοίξει χώρο για αλλαγή, φέρνοντας σε διάλογο τις ατομικές και συλλογικές μνήμες. Η ταινία συμβάλλει στις συνεχιζόμενες συζητήσεις για την εκπαίδευση για την ειρήνη στην Κύπρο, για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και για τον ρόλο του μελλοντικού εκπαιδευτικού συστήματος στην υποστήριξη της συμφιλίωσης και της βιώσιμης ειρήνης.