Ημερίδα Ελληνικής Εταιρείας Μεταφρασεολογίας με συμμετοχή του Τμήματος Αγγλικών Σπουδών

Θέσεις επισκεπτών και ειδικών επιστημόνων για το Χειμερινό εξάμηνο 2022 (Γλωσσολογία, Εφαρμ. Γλωσσολογία, Ποίηση, Θέατρο)
27 Μαρτίου, 2022
Εκδήλωση στη μνήμη του Καθ. Ανδρέα Παπαπαύλου (7 Ιουνίου 2022)
27 Μαΐου, 2022
Θέσεις επισκεπτών και ειδικών επιστημόνων για το Χειμερινό εξάμηνο 2022 (Γλωσσολογία, Εφαρμ. Γλωσσολογία, Ποίηση, Θέατρο)
27 Μαρτίου, 2022
Εκδήλωση στη μνήμη του Καθ. Ανδρέα Παπαπαύλου (7 Ιουνίου 2022)
27 Μαΐου, 2022

Η Ελληνική Εταιρεία Μεταφρασεολογίας, από κοινού με το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΕΚΠΑ, το Τμήμα Αγγλικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου και το Κέντρο Διά Βίου Μάθησης meta|φραση διοργανώνουν την Παρασκευή  13 Μαΐου 2022, Ημερίδα με τίτλο «Με το βλέμμα στο αύριο: έρευνα, εφαρμογές, εργαλεία και πρακτικές».

Στόχοι της Ημερίδας είναι:

  • να αποτυπώσει το σύγχρονο επιστημονικό τοπίο στην ελληνόφωνη μεταφρασεολογία, προβάλλοντας το έργο νέων ερευνητών, διδακτόρων και μεταδιδακτόρων,
  • να παρουσιάσει νέα μεταφραστικά διακυβεύματα, όπως το ζήτημα της προσβασιμότητας στα μέσα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας για άτομα με προβλήματα ακοής, καθώς και
  • να προβεί σε μια αποτίμηση των εργασιακών και εκπαιδευτικών συνθηκών που γέννησε η πανδημία, παρουσιάζοντας νέα εργαλεία και νέες πρακτικές στη μετάφραση, τον υποτιτλισμό και τη διερμηνεία.

Οι βασικές πληροφορίες

Ημερομηνία: 13/05/2022

Τόπος διεξαγωγής: Αμφιθέατρο «Άλκης Αργυριάδης», Κεντρικό κτίριο Πανεπιστημίου Αθηνών, Πανεπιστημίου 30, Αθήνα

Τρόπος διεξαγωγής: Υβριδικά: διά ζώσης & διαδικτυακά

Σε ποιους απευθύνεται: Σε φοιτητές/-τριες ξένων φιλολογιών, μεταφραστικών σχολών, μεταπτυχιακούς/-ές και διδακτορικούς/-ές φοιτητές/-τριες καθώς και σε επαγγελματίες της διαγλωσσικής επικοινωνίας

Συμμετοχή: Είσοδος ελεύθερη

ΘΑ ΤΗΡΗΘΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΑ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ

Για περισσότερες πληροφορίες: [email protected]

Πατήστε εδώ για το προσωρινό πρόγραμμα, και εδώ για την ιστοσελίδα της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφρασεολογίας στο Facebook, όπου θα αναρτώνται οι απαραίτητες πληροφορίες.